About this car
About 7 or 8 of them were brought here in 1985 and early 1986 for VW dealerships to see what the new Fox would look like when it was introduced in the 1987 model year (i.e. late 1986). The car I saw was a regular production Brazilian VW Voyage, 1985 model year. It was not a concept car or custom modification. He actually owns 3 of them! He has the one pictured which is his daily driver, a 4-door which he is fixing up which will be painted blue, and a 3rd one as a parts car.
The rest of the approximately 8 Voyages are most likely still around. I have heard from other sources that they are sitting around behind a shop somewhere in the Toronto area. But you cannot register them for legal road use here. As best I recall, they included 2 wagons, 3 4-door and 2 or 3 2-door models.
Regarding the multi-coloured paint, he told me that his Voyage was a "practice car" for a VW dealership's body shop, so that they could have hands-on experience with the then-forthcoming Fox.
Comparing this Voyage to a typical Canadian Fox:
The steering wheel and VDO gauges were added by the current owner. The engine is a GTI engine, also swapped in by the current owner. Same goes for the fog lights.